{"id":35775,"date":"2025-09-29T15:39:58","date_gmt":"2025-09-29T14:39:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/?page_id=35775"},"modified":"2026-01-30T14:54:55","modified_gmt":"2026-01-30T13:54:55","slug":"what-is-propolis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/fr\/what-is-propolis\/","title":{"rendered":"Qu'est-ce que la propolis ?"},"content":{"rendered":"<div id=\"page-header-1411675566\" class=\"page-header-wrapper\">\n  <div class=\"page-title dark divided-title\">\n\n        <div class=\"page-title-bg\">\n      <div class=\"title-bg fill bg-fill\"\n        data-parallax-container=\".page-title\"\n        data-parallax-background\n data-parallax=\"-\">\n      <\/div>\n      <div class=\"title-overlay fill\"><\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"page-title-inner container align-center flex-row medium-flex-wrap\" >\n              <div class=\"title-wrapper flex-col text-left medium-text-center\">\n          <h1 class=\"entry-title mb-0\">\n            Qu'est-ce que la propolis ?          <\/h1>\n        <\/div>\n                    <div class=\"title-content flex-col flex-right text-right medium-text-center\">\n        <div class=\"title-breadcrumbs pb-half pt-half\"><nav class=\"woocommerce-breadcrumb breadcrumbs\" aria-label=\"Breadcrumb\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\">Accueil<\/nav><\/div>      <\/div>\n    <\/div>\n\n     \n<style>\n#page-header-1411675566 .title-bg {\n  background-image: url(https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ManukaNZ.webp);\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n  <div class=\"container header-wrapper-divider\"><hr\/><\/div>  <\/div>\n  \n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1657984020\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-152441727\">\n\n\t<div id=\"col-917297848\" class=\"col medium-8 small-12 large-8\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p><strong>Propolis<\/strong> est un produit naturel recueilli par les abeilles \u00e0 partir des r\u00e9sines d'arbres et de plantes. Les abeilles m\u00e9langent ces r\u00e9sines avec de la cire et des enzymes pour cr\u00e9er une substance collante qu'elles utilisent pour prot\u00e9ger leur ruche. Le mot \"propolis\" vient du grec et signifie litt\u00e9ralement \"avant la ville\", en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 sa fonction protectrice au sein de la ruche.<\/p>\n<p>La propolis est connue pour la richesse de sa composition. Plus de 300 compos\u00e9s naturels ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s \u00e0 ce jour, dont des flavono\u00efdes, des acides ph\u00e9noliques, des acides aromatiques, des huiles essentielles, des min\u00e9raux et des vitamines. Cette combinaison complexe conf\u00e8re \u00e0 la propolis son caract\u00e8re unique.<\/p>\n<p>La propolis n\u00e9o-z\u00e9landaise se distingue par sa teneur exceptionnellement \u00e9lev\u00e9e en <strong>CAPE (Ester ph\u00e9n\u00e9thylique d'acide caf\u00e9ique)<\/strong>. Ce compos\u00e9 est internationalement reconnu comme un marqueur important de la qualit\u00e9 de la propolis. Le niveau \u00e9lev\u00e9 de CAPE, associ\u00e9 \u00e0 la diversit\u00e9 des flavono\u00efdes et d'autres compos\u00e9s bioactifs, distingue la propolis n\u00e9o-z\u00e9landaise de la propolis d'autres r\u00e9gions.<\/p>\n<p>La source botanique de la r\u00e9sine d\u00e9termine en grande partie le profil de la propolis. En Nouvelle-Z\u00e9lande, les abeilles butinent principalement les peupliers et la flore indig\u00e8ne, cr\u00e9ant ainsi des ch\u00e9motypes caract\u00e9ristiques avec une signature riche en CAPE. Cette origine r\u00e9gionale explique \u00e9galement pourquoi les lots peuvent diff\u00e9rer : le paysage, la saison et les plantes disponibles jouent un r\u00f4le crucial.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-800251808\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\n  \n    <div class=\"row large-columns-1 medium-columns- small-columns- row-small slider row-slider slider-nav-reveal slider-nav-push\"  data-flickity-options='{&quot;imagesLoaded&quot;: true, &quot;groupCells&quot;: &quot;100%&quot;, &quot;dragThreshold&quot; : 5, &quot;cellAlign&quot;: &quot;left&quot;,&quot;wrapAround&quot;: true,&quot;prevNextButtons&quot;: true,&quot;percentPosition&quot;: true,&quot;pageDots&quot;: false, &quot;rightToLeft&quot;: false, &quot;autoPlay&quot; : false}' >\n\n  \n\t     <div class=\"product-small col has-hover product type-product post-33316 status-publish first instock product_cat-mnz-products has-post-thumbnail taxable shipping-taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box\">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-none\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/fr\/product\/propolis-30ml\/\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/propolis-liquid-mnz-1.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Propolis liquide (sans alcool) 30ML.\" srcset=\"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/propolis-liquid-mnz-1.webp 500w, https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/propolis-liquid-mnz-1-100x100.webp 100w, https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/propolis-liquid-mnz-1-400x400.webp 400w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wishlist-icon\">\n\t\t\t<button class=\"wishlist-button button is-outline circle icon\" aria-label=\"Liste de souhaits\">\n\t\t\t\t<i class=\"icon-heart\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<div class=\"wishlist-popup dark\">\n\t\t\t\t\n<div\n\tclass=\"yith-wcwl-add-to-wishlist add-to-wishlist-33316 yith-wcwl-add-to-wishlist--link-style wishlist-fragment on-first-load\"\n\tdata-fragment-ref=\"33316\"\n\tdata-fragment-options=\"{&quot;base_url&quot;:&quot;&quot;,&quot;product_id&quot;:33316,&quot;parent_product_id&quot;:0,&quot;product_type&quot;:&quot;simple&quot;,&quot;is_single&quot;:false,&quot;in_default_wishlist&quot;:false,&quot;show_view&quot;:false,&quot;browse_wishlist_text&quot;:&quot;Browse wishlist&quot;,&quot;already_in_wishslist_text&quot;:&quot;The product is already in your wishlist!&quot;,&quot;product_added_text&quot;:&quot;Product added!&quot;,&quot;available_multi_wishlist&quot;:false,&quot;disable_wishlist&quot;:false,&quot;show_count&quot;:false,&quot;ajax_loading&quot;:false,&quot;loop_position&quot;:&quot;after_add_to_cart&quot;,&quot;item&quot;:&quot;add_to_wishlist&quot;}\"\n>\n\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products text-center grid-style-2\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\"><p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/fr\/product\/propolis-30ml\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">Propolis liquide (sans alcool) 30ML.<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20ac<\/span>25.50<\/bdi><\/span> <small class=\"woocommerce-price-suffix\">TVA incluse<\/small><\/span>\n<\/div><div class=\"add-to-cart-button\"><a href=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35775?add-to-cart=33316\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_33316\" data-quantity=\"1\" class=\"primary is-small mb-0 button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart is-outline\" data-product_id=\"33316\" data-product_sku=\"MNZ040\" aria-label=\"Ajouter au panier\u00a0: \u201cPropolis liquid (alcohol free) 30ML.\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u00ab\u00a0Propolis liquid (alcohol free) 30ML.\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 \u00e0 votre panier\" role=\"button\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Ajouter au panier<\/a><\/div>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_33316\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_512151472\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_512151472 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-177654937\">\n\n\t<div id=\"col-1160909357\" class=\"col large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner dark\" style=\"background-color:rgba(237, 175, 51, 0.83);\" >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<h2><strong>Comment les abeilles fabriquent-elles la propolis ?<\/strong><\/h2>\n<p>Les abeilles r\u00e9coltent la r\u00e9sine des bourgeons et de l'\u00e9corce d'arbres tels que le peuplier, le bouleau, le ch\u00e2taignier et diverses esp\u00e8ces indig\u00e8nes. De retour dans la ruche, elles m\u00e9langent cette r\u00e9sine \u00e0 de la cire d'abeille et aux enzymes de leur salive. Il en r\u00e9sulte un mat\u00e9riau collant utilis\u00e9 pour colmater les fissures, renforcer les parois de la ruche et prot\u00e9ger les abeilles contre les intrus. Pour les abeilles, la propolis est \u00e0 la fois un mat\u00e9riau de construction et un syst\u00e8me de d\u00e9fense vital.<\/p>\n<p>Les apiculteurs r\u00e9coltent la propolis \u00e0 l'aide de tapis ou de grilles sp\u00e9ciales qui encouragent les abeilles \u00e0 remplir les ouvertures. La propolis r\u00e9colt\u00e9e est ensuite purifi\u00e9e et, selon le produit final, extraite avec de l'\u00e9thanol ou de la glyc\u00e9rine v\u00e9g\u00e9tale. Ce processus permet une standardisation cibl\u00e9e de la composition (par exemple, CAPE) et de la puret\u00e9.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1160909357 > .col-inner {\n  padding: 20px 20px 20px 20px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-92462452\">\n\n\t<div id=\"col-110980427\" class=\"col large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<div class=\"text-center\"><div class=\"is-divider divider clearfix\" style=\"margin-top:40px;margin-bottom:40px;\"><\/div><\/div>\n<h2><strong>Couleur, go\u00fbt et texture<\/strong><\/h2>\n<p>La couleur de la propolis varie du jaune-brun au brun fonc\u00e9 ou presque noir, en fonction de la flore et de la saison. Sa texture est collante lorsqu'elle est chaude, dure et cassante lorsqu'elle est froide. La propolis a une forte odeur de r\u00e9sine et un go\u00fbt puissant, souvent d\u00e9crit comme \u00e9pic\u00e9 et l\u00e9g\u00e8rement amer. Ces caract\u00e9ristiques refl\u00e8tent directement le m\u00e9lange complexe de r\u00e9sines et de compos\u00e9s v\u00e9g\u00e9taux \u00e0 partir desquels la propolis est form\u00e9e.<\/p>\n<h2><strong>Qu'est-ce qui fait la sp\u00e9cificit\u00e9 de la propolis n\u00e9o-z\u00e9landaise ?<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>Une teneur en CAPE exceptionnellement \u00e9lev\u00e9e (<em>Ester ph\u00e9n\u00e9thylique de l'acide caf\u00e9ique<\/em>), reconnu internationalement comme marqueur de certains profils de propolis.<\/li>\n<li>Riche diversit\u00e9 de flavono\u00efdes (dont la querc\u00e9tine, la pinocembrine, la galangine) et de compos\u00e9s ph\u00e9noliques qui d\u00e9finissent son profil chimique.<\/li>\n<li>Une signature v\u00e9g\u00e9tale unique fa\u00e7onn\u00e9e par la flore indig\u00e8ne de la Nouvelle-Z\u00e9lande et les conditions de culture locales que l'on ne trouve nulle part ailleurs dans le monde.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 que les communaut\u00e9s v\u00e9g\u00e9tales, l'altitude, les pr\u00e9cipitations et le climat varient d'une r\u00e9gion \u00e0 l'autre, il est essentiel de faire preuve de transparence quant \u00e0 l'origine et aux caract\u00e9ristiques des lots. C'est pourquoi la propolis n\u00e9o-z\u00e9landaise, normalis\u00e9e par la CAPE et dont les cha\u00eenes d'approvisionnement sont tra\u00e7ables, est appr\u00e9ci\u00e9e dans le monde entier.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1657984020 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1058918587\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"is-border\"\n\t\tstyle=\"border-width:0px 0px 5px 0px;\">\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"ux-shape-divider ux-shape-divider--top ux-shape-divider--style-arrow-invert\">\n\t\t<svg viewbox=\"0 0 1000 100\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"ux-shape-fill\" d=\"M1000 100H0V80H483L500 97L517 80H1000V100Z\"\/>\n<\/svg>\n\t<\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-1466363379\">\n\n\t<div id=\"col-2007209609\" class=\"col large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"text-857415400\" class=\"text\">\n\t\t\n<h2><strong>Comment utiliser la propolis<\/strong><\/h2>\n<p>La propolis peut \u00eatre utilis\u00e9e de diff\u00e9rentes mani\u00e8res. Chez MNZ, nous transformons la propolis en sprays, en pastilles et en teintures. La propolis peut \u00eatre consomm\u00e9e sous forme d'extrait pur, incorpor\u00e9e dans des produits de soins personnels ou combin\u00e9e avec du miel. En raison de sa forte saveur r\u00e9sineuse, elle est g\u00e9n\u00e9ralement consomm\u00e9e en petites quantit\u00e9s.<\/p>\n<p>La base d'extraction (par exemple, l'\u00e9thanol ou la glyc\u00e9rine) et la standardisation choisie influencent le go\u00fbt, la solubilit\u00e9 et l'application. Pour obtenir des produits homog\u00e8nes, il est essentiel de contr\u00f4ler la composition des lots, les CAPE et les ph\u00e9nols totaux \u00e9tant des marqueurs cl\u00e9s.<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-857415400 {\n  color: rgb(255, 255, 255);\n}\n#text-857415400 > * {\n  color: rgb(255, 255, 255);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-2007209609 > .col-inner {\n  padding: 75px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1058918587 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n  background-color: #092f57;\n}\n#section_1058918587 .ux-shape-divider--top svg {\n  height: 150px;\n  --divider-top-width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_860475662\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-443449056\">\n\n\t<div id=\"col-863939002\" class=\"col large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<h2><strong>Que sait-on de la propolis ?<\/strong><\/h2>\n<p>La propolis a une longue histoire et est appr\u00e9ci\u00e9e depuis des milliers d'ann\u00e9es dans toutes les cultures, de l'\u00c9gypte ancienne \u00e0 la Gr\u00e8ce et \u00e0 la Rome classiques. Aujourd'hui, la propolis n\u00e9o-z\u00e9landaise est internationalement reconnue pour son profil CAPE clair et son origine tra\u00e7able. La combinaison de la flore r\u00e9gionale, des techniques d'extraction modernes et du contr\u00f4le de qualit\u00e9 en laboratoire en fait l'un des types de propolis les plus distinctifs au monde.<\/p>\n<h2><strong>Qu'est-ce que cela signifie pour le consommateur ?<\/strong><\/h2>\n<p>Choisir la propolis MNZ, c'est choisir un produit authentique et transparent. Nos produits \u00e0 base de propolis sont fabriqu\u00e9s \u00e0 partir d'extraits standardis\u00e9s et de tests par lots (CAPE, ph\u00e9nols totaux, puret\u00e9) afin de garantir la coh\u00e9rence et la tra\u00e7abilit\u00e9. Des sprays aux pastilles en passant par les teintures, la propolis MNZ refl\u00e8te le meilleur des ressources naturelles et des normes scientifiques de la Nouvelle-Z\u00e9lande.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_860475662 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1031144164\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<div class=\"row prodoverzicht\"  id=\"row-2131999040\">\n\n\t<div id=\"col-1398624806\" class=\"col large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h2>PRODUITS MNZ<\/h2>\n<p>Notre propolis est transform\u00e9e en une gamme de produits MNZ de haute qualit\u00e9, notamment des sprays, des pastilles et des teintures. Nous travaillons avec des extraits standardis\u00e9s et des tests de lots (CAPE, ph\u00e9nols totaux, puret\u00e9) pour garantir la transparence de la composition et de l'origine.<br \/>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1398624806 > .col-inner {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n  margin: 0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1031144164 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n  background-color: rgba(237, 175, 51, 0.18);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-35775","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>What is Propolis? \u2013 New Zealand CAPE-Rich Propolis | MNZ\u00ae<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Discover MNZ\u00ae New Zealand propolis. CAPE-rich, traceable, and raw. Used in sprays, lozenges, and tinctures. Authentic bee protection, naturally pure.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/fr\/what-is-propolis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What is Propolis? \u2013 New Zealand CAPE-Rich Propolis | MNZ\u00ae\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discover MNZ\u00ae New Zealand propolis. CAPE-rich, traceable, and raw. Used in sprays, lozenges, and tinctures. Authentic bee protection, naturally pure.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/fr\/what-is-propolis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MNZ - Manuka New Zealand\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-30T13:54:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/mnz-logo-200x200-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manukanewzealand.eu\\\/what-is-propolis\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.manukanewzealand.eu\\\/what-is-propolis\\\/\",\"name\":\"What is Propolis? \u2013 New Zealand CAPE-Rich Propolis | MNZ\u00ae\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manukanewzealand.eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-29T14:39:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-30T13:54:55+00:00\",\"description\":\"Discover MNZ\u00ae New Zealand propolis. CAPE-rich, traceable, and raw. Used in sprays, lozenges, and tinctures. Authentic bee protection, naturally pure.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manukanewzealand.eu\\\/what-is-propolis\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.manukanewzealand.eu\\\/what-is-propolis\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manukanewzealand.eu\\\/what-is-propolis\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.manukanewzealand.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"What is Propolis?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manukanewzealand.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.manukanewzealand.eu\\\/\",\"name\":\"MNZ - Manuka New Zealand - The Best Raw Manuka Honey\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manukanewzealand.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.manukanewzealand.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manukanewzealand.eu\\\/#organization\",\"name\":\"MNZ - Manuka New Zealand - The Best Raw Manuka Honey\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.manukanewzealand.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manukanewzealand.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.manukanewzealand.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/mnz-logo-200x200-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.manukanewzealand.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/mnz-logo-200x200-1.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"MNZ - Manuka New Zealand - The Best Raw Manuka Honey\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manukanewzealand.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu'est-ce que la propolis ? - Propolis riche en CAPE de Nouvelle-Z\u00e9lande | MNZ","description":"D\u00e9couvrez la propolis n\u00e9o-z\u00e9landaise MNZ\u00ae. Riche en CAPE, tra\u00e7able et brute. Utilis\u00e9e dans les sprays, les pastilles et les teintures. Une protection authentique des abeilles, naturellement pure.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/fr\/what-is-propolis\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"What is Propolis? \u2013 New Zealand CAPE-Rich Propolis | MNZ\u00ae","og_description":"Discover MNZ\u00ae New Zealand propolis. CAPE-rich, traceable, and raw. Used in sprays, lozenges, and tinctures. Authentic bee protection, naturally pure.","og_url":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/fr\/what-is-propolis\/","og_site_name":"MNZ - Manuka New Zealand","article_modified_time":"2026-01-30T13:54:55+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/mnz-logo-200x200-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/what-is-propolis\/","url":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/what-is-propolis\/","name":"Qu'est-ce que la propolis ? - Propolis riche en CAPE de Nouvelle-Z\u00e9lande | MNZ","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/#website"},"datePublished":"2025-09-29T14:39:58+00:00","dateModified":"2026-01-30T13:54:55+00:00","description":"D\u00e9couvrez la propolis n\u00e9o-z\u00e9landaise MNZ\u00ae. Riche en CAPE, tra\u00e7able et brute. Utilis\u00e9e dans les sprays, les pastilles et les teintures. Une protection authentique des abeilles, naturellement pure.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/what-is-propolis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/what-is-propolis\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/what-is-propolis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"What is Propolis?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/#website","url":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/","name":"MNZ - Manuka New Zealand - Le meilleur miel brut de Manuka","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/#organization","name":"MNZ - Manuka New Zealand - Le meilleur miel brut de Manuka","url":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/mnz-logo-200x200-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/mnz-logo-200x200-1.png","width":200,"height":200,"caption":"MNZ - Manuka New Zealand - The Best Raw Manuka Honey"},"image":{"@id":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35775"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36053,"href":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35775\/revisions\/36053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}