{"id":35775,"date":"2025-09-29T15:39:58","date_gmt":"2025-09-29T14:39:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/?page_id=35775"},"modified":"2026-01-30T14:54:55","modified_gmt":"2026-01-30T13:54:55","slug":"what-is-propolis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/pt\/what-is-propolis\/","title":{"rendered":"O que \u00e9 o Pr\u00f3polis?"},"content":{"rendered":"<div id=\"page-header-683965612\" class=\"page-header-wrapper\">\n  <div class=\"page-title dark divided-title\">\n\n        <div class=\"page-title-bg\">\n      <div class=\"title-bg fill bg-fill\"\n        data-parallax-container=\".page-title\"\n        data-parallax-background\n data-parallax=\"-\">\n      <\/div>\n      <div class=\"title-overlay fill\"><\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"page-title-inner container align-center flex-row medium-flex-wrap\" >\n              <div class=\"title-wrapper flex-col text-left medium-text-center\">\n          <h1 class=\"entry-title mb-0\">\n            O que \u00e9 o Pr\u00f3polis?          <\/h1>\n        <\/div>\n                    <div class=\"title-content flex-col flex-right text-right medium-text-center\">\n        <div class=\"title-breadcrumbs pb-half pt-half\"><nav class=\"woocommerce-breadcrumb breadcrumbs\" aria-label=\"Breadcrumb\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\">In\u00edcio<\/nav><\/div>      <\/div>\n    <\/div>\n\n     \n<style>\n#page-header-683965612 .title-bg {\n  background-image: url(https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ManukaNZ.webp);\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n  <div class=\"container header-wrapper-divider\"><hr\/><\/div>  <\/div>\n  \n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_633858419\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-862136547\">\n\n\t<div id=\"col-333694437\" class=\"col medium-8 small-12 large-8\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p><strong>Pr\u00f3polis<\/strong> \u00e9 um produto natural recolhido pelas abelhas a partir das resinas de \u00e1rvores e plantas. As abelhas misturam estas resinas com cera e enzimas para criar uma subst\u00e2ncia pegajosa que utilizam para proteger a sua colmeia. A palavra \"pr\u00f3polis\" vem do grego e significa literalmente \"antes da cidade\" - uma refer\u00eancia \u00e0 sua fun\u00e7\u00e3o protetora dentro da colmeia.<\/p>\n<p>A pr\u00f3polis \u00e9 conhecida pela sua composi\u00e7\u00e3o rica. At\u00e9 \u00e0 data, foram identificados mais de 300 compostos naturais, incluindo flavon\u00f3ides, \u00e1cidos fen\u00f3licos, \u00e1cidos arom\u00e1ticos, \u00f3leos essenciais, minerais e vitaminas. Esta combina\u00e7\u00e3o complexa confere \u00e0 pr\u00f3polis o seu car\u00e1cter \u00fanico.<\/p>\n<p>Uma carater\u00edstica especial da pr\u00f3polis da Nova Zel\u00e2ndia \u00e9 o seu teor excecionalmente elevado de <strong>CAPE (\u00c9ster fenet\u00edlico do \u00e1cido cafeico)<\/strong>. Este composto \u00e9 reconhecido internacionalmente como um importante marcador da qualidade da pr\u00f3polis. O elevado n\u00edvel de CAPE, juntamente com a diversidade de flavon\u00f3ides e outros compostos bioactivos, torna a pr\u00f3polis neozelandesa distinta da pr\u00f3polis de outras regi\u00f5es.<\/p>\n<p>A fonte bot\u00e2nica da resina determina em grande medida o perfil da pr\u00f3polis. Na Nova Zel\u00e2ndia, as abelhas colhem principalmente dos choupos e da flora nativa, criando quimiotipos carater\u00edsticos com uma assinatura rica em CAPE. Esta origem regional tamb\u00e9m explica porque \u00e9 que os lotes podem ser diferentes: a paisagem, a esta\u00e7\u00e3o do ano e as plantas dispon\u00edveis desempenham um papel crucial.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1012738281\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\n  \n    <div class=\"row large-columns-1 medium-columns- small-columns- row-small slider row-slider slider-nav-reveal slider-nav-push\"  data-flickity-options='{&quot;imagesLoaded&quot;: true, &quot;groupCells&quot;: &quot;100%&quot;, &quot;dragThreshold&quot; : 5, &quot;cellAlign&quot;: &quot;left&quot;,&quot;wrapAround&quot;: true,&quot;prevNextButtons&quot;: true,&quot;percentPosition&quot;: true,&quot;pageDots&quot;: false, &quot;rightToLeft&quot;: false, &quot;autoPlay&quot; : false}' >\n\n  \n\t     <div class=\"product-small col has-hover product type-product post-33316 status-publish first instock product_cat-mnz-products has-post-thumbnail taxable shipping-taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box\">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-none\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/pt\/product\/propolis-30ml\/\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/propolis-liquid-mnz-1.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Pr\u00f3polis l\u00edquido (sem \u00e1lcool) 30ML.\" srcset=\"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/propolis-liquid-mnz-1.webp 500w, https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/propolis-liquid-mnz-1-100x100.webp 100w, https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/propolis-liquid-mnz-1-400x400.webp 400w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wishlist-icon\">\n\t\t\t<button class=\"wishlist-button button is-outline circle icon\" aria-label=\"Lista de desejos\">\n\t\t\t\t<i class=\"icon-heart\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<div class=\"wishlist-popup dark\">\n\t\t\t\t\n<div\n\tclass=\"yith-wcwl-add-to-wishlist add-to-wishlist-33316 yith-wcwl-add-to-wishlist--link-style wishlist-fragment on-first-load\"\n\tdata-fragment-ref=\"33316\"\n\tdata-fragment-options=\"{&quot;base_url&quot;:&quot;&quot;,&quot;product_id&quot;:33316,&quot;parent_product_id&quot;:0,&quot;product_type&quot;:&quot;simple&quot;,&quot;is_single&quot;:false,&quot;in_default_wishlist&quot;:false,&quot;show_view&quot;:false,&quot;browse_wishlist_text&quot;:&quot;Browse wishlist&quot;,&quot;already_in_wishslist_text&quot;:&quot;The product is already in your wishlist!&quot;,&quot;product_added_text&quot;:&quot;Product added!&quot;,&quot;available_multi_wishlist&quot;:false,&quot;disable_wishlist&quot;:false,&quot;show_count&quot;:false,&quot;ajax_loading&quot;:false,&quot;loop_position&quot;:&quot;after_add_to_cart&quot;,&quot;item&quot;:&quot;add_to_wishlist&quot;}\"\n>\n\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products text-center grid-style-2\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\"><p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/pt\/product\/propolis-30ml\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">Pr\u00f3polis l\u00edquido (sem \u00e1lcool) 30ML.<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" translate=\"no\">\u20ac<\/span>25.50<\/bdi><\/span> <small class=\"woocommerce-price-suffix\">incl. IVA<\/small><\/span>\n<\/div><div class=\"add-to-cart-button\"><a href=\"\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35775?add-to-cart=33316\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_33316\" data-quantity=\"1\" class=\"primary is-small mb-0 button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart is-outline\" data-product_id=\"33316\" data-product_sku=\"MNZ040\" aria-label=\"Adiciona ao carrinho: \u201cPropolis liquid (alcohol free) 30ML.\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cPropolis liquid (alcohol free) 30ML.\u201d foi adicionado ao seu carrinho\" role=\"button\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Adicionar<\/a><\/div>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_33316\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1194421136\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1194421136 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-1686646549\">\n\n\t<div id=\"col-70664526\" class=\"col large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner dark\" style=\"background-color:rgba(237, 175, 51, 0.83);\" >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<h2><strong>Como \u00e9 que as abelhas produzem a pr\u00f3polis?<\/strong><\/h2>\n<p>As abelhas recolhem a resina dos rebentos e da casca de \u00e1rvores como o choupo, a b\u00e9tula, o castanheiro e v\u00e1rias esp\u00e9cies aut\u00f3ctones. De volta \u00e0 colmeia, misturam-na com cera de abelha e enzimas da sua saliva. O resultado \u00e9 um material pegajoso utilizado para selar fendas, refor\u00e7ar as paredes da colmeia e proteger contra intrusos. Para as abelhas, a pr\u00f3polis \u00e9 simultaneamente um material de constru\u00e7\u00e3o e um sistema de defesa vital.<\/p>\n<p>Os apicultores colhem a pr\u00f3polis com tapetes ou grelhas de pr\u00f3polis especiais que incentivam as abelhas a preencher as aberturas. A pr\u00f3polis colhida \u00e9 depois purificada e, consoante o produto final, extra\u00edda com etanol ou glicerina vegetal. Este processo permite uma normaliza\u00e7\u00e3o espec\u00edfica em termos de composi\u00e7\u00e3o (por exemplo, CAPE) e de pureza.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-70664526 > .col-inner {\n  padding: 20px 20px 20px 20px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-1175948443\">\n\n\t<div id=\"col-919778082\" class=\"col large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<div class=\"text-center\"><div class=\"is-divider divider clearfix\" style=\"margin-top:40px;margin-bottom:40px;\"><\/div><\/div>\n<h2><strong>Cor, sabor e textura<\/strong><\/h2>\n<p>A cor da pr\u00f3polis varia entre o amarelo-castanho e o castanho-escuro ou quase preto, consoante a flora e a esta\u00e7\u00e3o do ano. A sua textura \u00e9 pegajosa quando quente e dura e quebradi\u00e7a quando fria. A pr\u00f3polis tem um forte odor a resina e um sabor forte, frequentemente descrito como picante e ligeiramente amargo. Estas carater\u00edsticas reflectem diretamente a mistura complexa de resinas e de compostos vegetais a partir dos quais a pr\u00f3polis \u00e9 formada.<\/p>\n<h2><strong>O que torna a pr\u00f3polis da Nova Zel\u00e2ndia especial?<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>Um teor excecionalmente elevado de CAPE (<em>\u00c9ster fenetil do \u00e1cido cafeico<\/em>), reconhecido internacionalmente como um marcador de determinados perfis de pr\u00f3polis.<\/li>\n<li>Rica diversidade de flavon\u00f3ides (incluindo quercetina, pinocembrina, galangina) e compostos fen\u00f3licos que definem o seu perfil qu\u00edmico.<\/li>\n<li>Uma assinatura vegetal \u00fanica, moldada pela flora aut\u00f3ctone da Nova Zel\u00e2ndia e pelas condi\u00e7\u00f5es de crescimento locais que n\u00e3o se encontram em mais nenhum lugar do mundo.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Como as comunidades vegetais, a altitude, a precipita\u00e7\u00e3o e o clima variam de acordo com a regi\u00e3o, a transpar\u00eancia sobre a origem e as carater\u00edsticas do lote \u00e9 essencial. Isto explica o apre\u00e7o internacional pela pr\u00f3polis da Nova Zel\u00e2ndia com a normaliza\u00e7\u00e3o CAPE e cadeias de fornecimento rastre\u00e1veis.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_633858419 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_825467128\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"is-border\"\n\t\tstyle=\"border-width:0px 0px 5px 0px;\">\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"ux-shape-divider ux-shape-divider--top ux-shape-divider--style-arrow-invert\">\n\t\t<svg viewbox=\"0 0 1000 100\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"ux-shape-fill\" d=\"M1000 100H0V80H483L500 97L517 80H1000V100Z\"\/>\n<\/svg>\n\t<\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-1242747422\">\n\n\t<div id=\"col-1001192131\" class=\"col large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"text-249115154\" class=\"text\">\n\t\t\n<h2><strong>Como utilizar a pr\u00f3polis<\/strong><\/h2>\n<p>A pr\u00f3polis pode ser utilizada de v\u00e1rias formas. Na MNZ processamos a pr\u00f3polis em sprays, pastilhas e tinturas. A pr\u00f3polis pode ser tomada como um extrato puro, incorporada em produtos de cuidados pessoais ou combinada com mel. Devido ao seu sabor forte e resinoso, \u00e9 normalmente consumido em pequenas quantidades.<\/p>\n<p>A base de extra\u00e7\u00e3o (por exemplo, etanol ou glicerina) e a normaliza\u00e7\u00e3o escolhida influenciam o sabor, a solubilidade e a aplica\u00e7\u00e3o. Para obter produtos consistentes, a composi\u00e7\u00e3o controlada por lote \u00e9 essencial, sendo o CAPE e os fen\u00f3is totais os principais marcadores.<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-249115154 {\n  color: rgb(255, 255, 255);\n}\n#text-249115154 > * {\n  color: rgb(255, 255, 255);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1001192131 > .col-inner {\n  padding: 75px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_825467128 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n  background-color: #092f57;\n}\n#section_825467128 .ux-shape-divider--top svg {\n  height: 150px;\n  --divider-top-width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1161565550\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-2009794882\">\n\n\t<div id=\"col-1924727442\" class=\"col large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<h2><strong>O que se sabe sobre a pr\u00f3polis?<\/strong><\/h2>\n<p>A pr\u00f3polis tem uma longa hist\u00f3ria e tem sido valorizada h\u00e1 milhares de anos em v\u00e1rias culturas - desde o antigo Egito at\u00e9 \u00e0 Gr\u00e9cia e Roma cl\u00e1ssicas. Atualmente, a pr\u00f3polis da Nova Zel\u00e2ndia \u00e9 reconhecida internacionalmente pelo seu perfil CAPE claro e origem rastre\u00e1vel. A combina\u00e7\u00e3o da flora regional, das t\u00e9cnicas de extra\u00e7\u00e3o modernas e do controlo de qualidade em laborat\u00f3rio faz com que seja um dos tipos de pr\u00f3polis mais distintos do mundo.<\/p>\n<h2><strong>O que \u00e9 que isto significa para o consumidor?<\/strong><\/h2>\n<p>Escolher a pr\u00f3polis MNZ significa escolher um produto aut\u00eantico e transparente. Os nossos produtos de pr\u00f3polis s\u00e3o fabricados com extractos normalizados e testes de lote (CAPE, fen\u00f3is totais, pureza) para garantir a consist\u00eancia e a rastreabilidade. Desde sprays e pastilhas a tinturas, a pr\u00f3polis MNZ reflecte o melhor dos recursos naturais e das normas cient\u00edficas da Nova Zel\u00e2ndia.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1161565550 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1691113463\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<div class=\"row prodoverzicht\"  id=\"row-2017871771\">\n\n\t<div id=\"col-553755323\" class=\"col large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h2>PRODUTOS MNZ<\/h2>\n<p>A nossa pr\u00f3polis \u00e9 transformada numa gama de produtos MNZ de alta qualidade, incluindo sprays, pastilhas e tinturas. Trabalhamos com extractos normalizados e testes de lote (CAPE, fen\u00f3is totais, pureza) para garantir a transpar\u00eancia da composi\u00e7\u00e3o e da origem.<br \/>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-553755323 > .col-inner {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n  margin: 0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1691113463 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n  background-color: rgba(237, 175, 51, 0.18);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-35775","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>What is Propolis? \u2013 New Zealand CAPE-Rich Propolis | MNZ\u00ae<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Discover MNZ\u00ae New Zealand propolis. CAPE-rich, traceable, and raw. Used in sprays, lozenges, and tinctures. Authentic bee protection, naturally pure.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/pt\/what-is-propolis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What is Propolis? \u2013 New Zealand CAPE-Rich Propolis | MNZ\u00ae\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discover MNZ\u00ae New Zealand propolis. CAPE-rich, traceable, and raw. Used in sprays, lozenges, and tinctures. Authentic bee protection, naturally pure.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/pt\/what-is-propolis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MNZ - Manuka New Zealand\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-30T13:54:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/mnz-logo-200x200-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manukanewzealand.eu\\\/what-is-propolis\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.manukanewzealand.eu\\\/what-is-propolis\\\/\",\"name\":\"What is Propolis? \u2013 New Zealand CAPE-Rich Propolis | MNZ\u00ae\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manukanewzealand.eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-29T14:39:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-30T13:54:55+00:00\",\"description\":\"Discover MNZ\u00ae New Zealand propolis. CAPE-rich, traceable, and raw. Used in sprays, lozenges, and tinctures. Authentic bee protection, naturally pure.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manukanewzealand.eu\\\/what-is-propolis\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.manukanewzealand.eu\\\/what-is-propolis\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manukanewzealand.eu\\\/what-is-propolis\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.manukanewzealand.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"What is Propolis?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manukanewzealand.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.manukanewzealand.eu\\\/\",\"name\":\"MNZ - Manuka New Zealand - The Best Raw Manuka Honey\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manukanewzealand.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.manukanewzealand.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manukanewzealand.eu\\\/#organization\",\"name\":\"MNZ - Manuka New Zealand - The Best Raw Manuka Honey\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.manukanewzealand.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manukanewzealand.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.manukanewzealand.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/mnz-logo-200x200-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.manukanewzealand.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/mnz-logo-200x200-1.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"MNZ - Manuka New Zealand - The Best Raw Manuka Honey\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manukanewzealand.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O que \u00e9 Pr\u00f3polis? - Pr\u00f3polis Rica em CAPE da Nova Zel\u00e2ndia | MNZ\u00ae","description":"Descubra a pr\u00f3polis da Nova Zel\u00e2ndia MNZ\u00ae. Rica em CAPE, rastre\u00e1vel e crua. Utilizada em sprays, pastilhas e tinturas. Aut\u00eantica prote\u00e7\u00e3o das abelhas, naturalmente pura.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/pt\/what-is-propolis\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"What is Propolis? \u2013 New Zealand CAPE-Rich Propolis | MNZ\u00ae","og_description":"Discover MNZ\u00ae New Zealand propolis. CAPE-rich, traceable, and raw. Used in sprays, lozenges, and tinctures. Authentic bee protection, naturally pure.","og_url":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/pt\/what-is-propolis\/","og_site_name":"MNZ - Manuka New Zealand","article_modified_time":"2026-01-30T13:54:55+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/mnz-logo-200x200-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/what-is-propolis\/","url":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/what-is-propolis\/","name":"O que \u00e9 Pr\u00f3polis? - Pr\u00f3polis Rica em CAPE da Nova Zel\u00e2ndia | MNZ\u00ae","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/#website"},"datePublished":"2025-09-29T14:39:58+00:00","dateModified":"2026-01-30T13:54:55+00:00","description":"Descubra a pr\u00f3polis da Nova Zel\u00e2ndia MNZ\u00ae. Rica em CAPE, rastre\u00e1vel e crua. Utilizada em sprays, pastilhas e tinturas. Aut\u00eantica prote\u00e7\u00e3o das abelhas, naturalmente pura.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/what-is-propolis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/what-is-propolis\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/what-is-propolis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"What is Propolis?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/#website","url":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/","name":"MNZ - Manuka New Zealand - O melhor mel de Manuka cru","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/#organization","name":"MNZ - Manuka New Zealand - O melhor mel de Manuka cru","url":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/mnz-logo-200x200-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/mnz-logo-200x200-1.png","width":200,"height":200,"caption":"MNZ - Manuka New Zealand - The Best Raw Manuka Honey"},"image":{"@id":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35775"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36053,"href":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35775\/revisions\/36053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.manukanewzealand.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}